Вечерас на мрежи УСА Грацеланд се враћа са другом епизодом у другој сезони под називом , Кућа. У вечерашњој емисији Бриггс сазнаје да неко у Грацеланду има доказе о својим прошлим злочинима.
У последњој епизоди Бриггс и Паиге су послали Бриггсовог тајног тајника за Микеом, за кога су веровали да је превише померио границе. Нажалост, посвећеност прљавог полицајца корупцији довела је до погрешне операције. Јесте ли гледали последњу епизоду? Ако сте пропустили, имамо потпуни и детаљан преглед, управо за вас.
У вечерашњој епизоди Бриггс лови особу која можда зна за његове злочине из прошлости, док тим повлачи пљачку банке за коју се надају да ће осакатити Микеовог противника.
Вечерашња епизода изгледа као да ће бити сјајна и нећете је хтјети пропустити, па се свакако укључите у наш пријенос уживо из УСА Нетворк -а Грацеланд у 22:00 ЕСТ! Док чекате наш резиме, ударите у коментаре и јавите нам колико сте узбуђени због ове вечерашње епизоде Грацеланда. У међувремену, погледајте испод текста вечерашње епизоде.
Вечерашња епизода почиње сада - Освежи страницу за ажурирање
Бригс слуша преснимавање сукоба између њега и Хуана на свом телефону. Лажира се као да је на правом позиву па Чарли неће знати шта се дешава. Каже јој да мора да се сретне са момком сутра. Она пита шта се дешава и он каже да је то само Сид - ништа страшно. Каже му да је ту за њега ако му затреба њена помоћ. Препушта је њеном кувању.
Мајк пита да ли је примио позив, а он пита који позив и он каже из Сида. Каже да је звао и да жели да разговара ујутру. Мике каже да мора да се јави у вези снимања ујутру и не зна шта да каже. Мике каже да се приближавају и да им трагови нестају. Каже да морају срушити Сида. Бирггс га само хладно гледа.
Јакес и Јохнни ујутро разговарају о узлетишту и Јакес му каже да мирише сос. Полеће у кухињу. Чарли спава за пултом са ножем и каже му да ће га посећи. Јохнни моли за неке, али не даје ништа. Јакес им каже да се мора променити пре него што прича почне. Јохнни каже да може почети без њега, али неће.
Јакес налази Бриггса како вреба у његовој соби и каже да морају разговарати и то је озбиљно. Он каже да је сигуран да је то трака, а Бриггс каже да не може да трчи јер је Цхарлие прошло шест недеља. Бриггс мисли да Сид има траку и Јакес пита шта жели. Каже да је Сид након што је стигао снимак позвао четири пута. Јакес каже да ако Сид зна, његова екипа зна.
Бриггс каже да мора да врати касету, а Јакес каже да ће му помоћи да га не нападну. Каже да му треба алиби. Рекао је Јакесу да оде наручити два оброка за доручак иза угла и он се слаже. Бриггс посматра Сидову жену како убацује њихово дете у комби и излази из њихове куће. Привлачи кућу, спрема пиштољ у фармерке и одлази до улазних врата.
Сид одговара и пита зашто није одговорио на његове позиве. Позива га на кафу. Бриггс пушта пиштољ и улази унутра. Каже му да су му недостајали жена и клинац и каже колико његов син воли школу. Сид чисти базен, седи и каже да дугује Бригсу неке одговоре. Каже му да је пре 20 година Солано водио малу посаду и да се срео са Соланом.
Каже да му је дао информације о другим посадама које су му донеле унапређења и решиле се конкуренције. Каже да је Солано убио једног од његових конкурената и да му није дозволио да клизне баш као што не би допустио да клизи док је водио те девојке. Каже да га понекад мора ошамарити да би знао шта је шта. Бриггс схвата да Сид није тај са траком.
Бриггс се састаје са Јакесом и каже му да га Сид нема. Каже да је сигуран у то. Јакес се пита да ли је то један од његових пријатеља, а Бриггс каже да мисли да је то Мике. Јакес каже да би већ био у лисицама за руке. Каже му након што га је назвао, Мике му је рекао да спусти Сида. Бриггс је рекао да Мике тражи било који начин да то оконча.
Јакес му говори да мора доћи чисти и изаћи пред то. Јакес каже да све док особа пушта касету уместо њега, не пушта је за свог шефа. Јакес каже да је завршио и нема више алибија. Каже да иде кући у кревет. Бриггс је у потпуном лудилу и фласх фласх моду. Јакес пада на његов кревет кад Јохнни уђе тражећи помоћ.
Јакес му каже да изађе. Каже Јакесу да мора извући Луцију и каже да јој ИЦЕ не може помоћи. Јакес одбија помоћи и каже да ће отићи питати Микеа. Јакес му каже да ће Мике увидети да више није веродостојан сведок и да не може заузети став због свог односа с њом. Јакес каже да је мора оставити доле. Јохнни каже да јој је рекао да ће се вратити по њу, а Јакес каже да лажемо за живот.
Мајк проналази Пејџ како ради на музичкој кутији коју јој је Џејкс дао да је подсети на Лину. Он јој захваљује што му је спасила живот са Сидом. Каже да би га Сид убио, а она каже да су имали нешто посебно. Мике каже да су људи мртви, али су постигли много. Он каже да је то трифекта, а она каже да с Лином која још увек недостаје тешко је избројати благослове. Паиге каже да жели написати писмо Лининим родитељима и Мике пристаје помоћи.
Бриггс је на снимању хорор филма у потрази за извиђачем локације користећи свој ИД полицајца на тајном задатку. Каже да се морају преселити и каже да се могу преселити неколико блокова испред Гетти Натионал Банк. То је то или ништа. Они се ушушкавају. Бриггс се враћа у Г-ланд и види како се сви спремају за групну вечеру. Чекали су га како пије маргарите.
Сви седе за велику италијанску гозбу. Сви мисле да је Цхарлие. Бриггс наздравља Грацеланд -у и сви поздрављају. Јохнни шаље поруке, а Цхарлие одбија телефон. Питају је ли то Луциа или Царлито. Цхарлие каже да нема посла на вечери соса. Мајк пита да ли неко има личне ствари за разговор. Јакес каже да има проблема са машином за прање веша, а Паиге каже да помери дугме улево.
Мајк пита Џонија шта ће Сид рећи о томе ко га је довео до инцидента трговине људима. Бриггс каже да ће Сид рећи све како би скинуо време с казне, али каже да Мике жели да га закопају у земљу. Цхарлие и Бриггс избијају у свађу па Паиге и Мике. Мике постаје гласан са Бригсом и они се суочавају у изазову.
Џони говори свима да је заљубљен у Луцију и да је све време спавао са њом. Цхарлие одлази да позове Амбер. Она каже да на блоку у којем се налази банка ради сласх -флицк и каже да је посао искључен јер ће бити превелика гужва. Остали ћуте за столом. Мајк пита Чарлија зашто Амбер не жели да настави са послом и он јој говори о филму.
Мике каже да се зближе и онда се нешто догоди. Паиге пита могу ли то учинити за дан или два, али Цхарлие каже да то не могу помакнути. Бриггс каже да се то ради током дана када су врата отворена. Она каже да им за то треба цео тим, а Мике каже да они могу бити тај тим. Цхарлие каже да Амбер неће ићи на то. Мике каже да мора да је натера да то уради.
Мике каже да могу оставити по страни своје личне разлике и прионути на посао. Мајк долази да седи код Чарлија и каже да не жели Бриггс на овоме. Она се слаже и каже да се чудно понаша. Он је заправо одгојио Келли, Јуанову жену, и понашао се као да ће пред свима исценирати Цхарлиејеву превару са чековима. Чарли се појављује са тестенином и сосом за Амбер.
Рекла је Амбер да има бољи план. Каже да могу ући током дана. Амбер каже да ће им требати посада, а Цхарлие каже да их она може произвести. Амбер каже да добијање екипе претходног дана није паметно и Цхарлие јој каже да поједе. Цхарлие се враћа и каже Микеу да имају два сата да саставе псеудониме. Он каже да Амбер жели четири наоружана лица, а Мике каже да може пазити на Бригса. Чуо их је како причају о њима.
Чарли упознаје Амбер са Јакесом, Паиге, Микеом, Јохннијем и Бригсом. Каже им да су животиње и дели маске. Каже да ће то бити имена по којима ће бити познати. Јохнни ће јој дати таоце. Бриггс ће бити возач. Бриггс ће обезбедити и помоћи са таоцима. Паиге ће држати готовину. Амбер им каже да ће сутра ујутро у осам ујутро проћи и да боље знају тлоцрте.
У кући Бриггс иде сама у кревет. Стално слуша ноћ Хуанове смрти. Тада схвата да то заиста чује. Излази из своје собе и силом отвара врата Мајкове собе. Мике пушта снимак на свом лаптопу. Пита Микеа да ли жели нешто или се само забавља. Мике каже да је убијен, а Бриггс каже да то још није предао јер му и даље треба.
Улазе у епску тучу и Бриггс га утапа у кади. Он ископа под и закопа Микеа у подрум. Ово мора да је сан. Загледа се у Микеа који лежи на земљи, а затим га спусти у рупу у дневној соби. Седне на софу и зноји се. Чарли долази држећи њихову бебу и каже да им то не може учинити. Каже да је изашао. Пита је да ли је добро. Спавао је ходајући и сам је у дневној соби.
Чарли му каже за неколико месеци да ће моћи да разговарају о томе како ће то одгајати, ако је дечак или девојчица и како то одгајати. Каже да морају имати могућност разговора да би водили ове разговоре. Каже да не жели ово да ради сама. Каже да може разбистрити главу након овог посла у банци. Каже јој да ће све бити у реду. Он обећава.
Бриггс се појављује супер рано и Амбер му каже да остави по страни све што је између њега и Цхарлиеја. Каже јој да понекад запосли погрешне људе. Каже да зец није прави момак и да је с новцем отишао на други посао. Амбер каже да верује Цхарлиеју и да ће срушити Микеа ако покуша нешто смешно. Каже да јој верује.
Време је за банкарски посао. Животиње искачу из камиона и улазе. Извлаче пиштољ са штитника, затварају ролетне и одлазе у трезор. Чарли и Амбер су поставили експлозив, док су остали отели таоце. Јакес искључује сигурносне канале. Јохнни показује таоцима њихове вјеродајнице ФБИ -а и каже им да буду мирни и кимну ако разумију. Раде.
Разносе трезор. Бриггс им каже да је све у реду. Цхарлие и Амбер истоварују новац. Заштитар се осврће око себе и Бриггс каже да момак планира нека херојска срања. Бриггс излази и каже Микеу да узме новац. Мајк одлази у трезор и каже да ће га однети назад у комби. Каже да су овце везане за таоце. Амбер каже да ју је тигар упозорио.
Она закључава Чарлија у трезор. Амбер долази за Микеом с пиштољем. Бриггс добија позив да пусти снимак и може да види Микеа како би знао да то није он. Он пуца у Амбер спашавајући Мајку живот. Понестаје јој готовине, а Мике јури. Чарли је окренуо свој телефон непосредно пре него што је Бригс добио позив. Постоји ли неки разлог да мучи свог бебу тату? У руци је имала два мобилна телефона.
најбоље вино са јагњећим котлетима
Напољу након пљачке, они имају новац и Чарли пита Бриггс шта се догодило. Каже да морају да иду јер се Сид тек појавио. Арцхие је такође ту. Сид пита шта се догодило. Арцхие каже Сиду да је то била Микеова тајна операција. Мике се брани свом шефу и каже да је то било потребно. Види Сида преко рамена.
Каже да има ово под контролом и одлази од типа рекавши да му мора вјеровати. Мике прилази Сиду и каже да се мора осјећати прилично глупо стављајући своје име на сефове. Сид каже да му нема ништа на зглобовима, а Мике држи хрпу готовине и каже да ће се држати свега овога осим ако то не жели потраживати.
Бриггс тјера Цхарлиеја у пустињу. Каже да жели да јој покаже истину. Каже му да се окрене и одведе је кући. Каже да је годинама спавао ходајући. Њихов аутомобил удари у јелена и задрхта. Рекао јој је да позове контролу животиња и шерифа. Пуца јелену у главу и каже му да је запалио шибицу.
Она каже - запалили сте шибицу Паул - и он пита колико дуго има касету. Каже да је отишла оне ноћи када је сазнала да је трудна, а онда ју је позвао пријатељ из ЛАПД -а са снимком. Она каже - хтео си да убијеш Микеа уместо да дођеш к мени. Пита га да ли је то он и каже да му је дала све шансе да дође до ње. Она му каже да је прекасно.
Пита шта ће рећи њиховом детету кад порасте, а она каже да ће детету рећи да је кукавица. Она улази у ауто и одлази.
КРАЈ!
