следеће недеље на смелом и лепом
Вечерас се на НБЦ -у враћа њихова драма Цхицаго ПД са новом сриједом, 3. маја 2017, сезоном 4, епизода 21, Фегин, и испод имамо ваш преглед ПД Чикага. У вечерашњој епизоди Чикашког ПД -а према синопсису НБЦ -а, Када је тим позван на пљачку банке која је у току, наилазе на детектива за пљачку и убиства који покушава да преузме место злочина; и док се пљачке настављају, Линдзи доноси одлуку која открива изненађујућег осумњиченог иза маске.
Зато обавезно обележите ово место и вратите се од 22:00 до 23:00 ЕТ за наш преглед ПД Чикага. Док чекате резиме, свакако погледајте све наше резимее, спојлере, вести и друго у Чикагу ПД, управо овде!
До ноћни Чикашки ПД почиње сада - често освежавајте страницу да бисте га добили мо ст актуелна ажурирања !
Цхицаго ПД почиње вечерас са Дт. Ерин Линдсаи (Сопхиа Бусх) разговара са Дт. Јаи Халстеад (Јессе Лее Соффер) о својим рођенданским плановима; позива је на ноћни излазак са момцима. Усред оброка добију позив да је у току пљачка са испаљеним хицима.
Брзо се одвезли до места где сведоци откривају да су осумњичени побегли на земљаним бициклима. Унутар кредитне уније проналазе жртве пуцњаве, један од стражара је умро. Џеј тражи више ЕМС -а док Ерин посећује једну од стрељаних жена. Сгт. Ханк Воигхт (Јасон Бегхе) долази и хвата инцидент како је наредио једном од службеника ЦПД -а да прикупи неке доказе.
Брзо га прекида Дт. Хаилеи Уптон (Траци Спиридакос) из јединице за пљачку и убиства. Она каже Воигхту да цени помоћ, али ово је сада њена сцена; он протестује рекавши да је његов тим пронашао доказе и спасио живот једној жени па је он у праву. Уптон каже да је последњих недеља тражила ову посаду и Воигхт жели да зна зашто је његов тим први реаговао. Каже им да напусте њено мјесто злочина јер је то Пљачка и УБИСТВО.
Назад у станици, Обавештајна јединица сазнаје све детаље пљачке од Воигхта. Халстеад је разговарао са својим пријатељем који му је могао рећи одакле долази ометач ћелија, показујући им фотографију Јиммија Рицкарда који илегално увози ометаче из Кине, продајући их у свом електронском послу провалницима.
Дт. Адам Рузек (Патрицк Јохн Флуегер) пита постоји ли какав образац у банкама које погађају, пре него што Халстеад одговори Дт. Уптон улази у собу са наредником. Труди Платт (Ами Мортон) и начелник Луго (Есаи Моралес) кажу да циљају на кредитне синдикате који имају много новца при руци, али мање сигурности од пословница. У последњих неколико недеља ударили су у 5 банака и украли више од пола милиона готовине.
Воигхт пита да ли се Уптон изгубила на повратку у своју станицу. Она се прогура поред Платт, разбијајући јој кафу по цијелом тијелу док говори Воигхту да има пуно муда у њеном случају. Луго јој каже да је то довољно и одводи Воигхта и Уптона у своју канцеларију. Он слуша Воигхтов глас и каже Уптону да је то случај Интелигенције. Није задовољна што је увек чула да је Воигхт кучкин син, а сада зна да је то истина. Насмеши јој се и тражи њене досијее о прошлим пљачкама.
Дт. Алвин Олински (Елиас Котеас) и Дт. Рузек стиже у продавницу електронике питајући Јиммија коме је продао ометаче. Каже да је Т-Род дошао пре неколико дана, очигледно води пљачкашку екипу на јужној страни. Олински га пита може ли поправити свој видеорекордер, а Рузек му каже да је 2017. година и сљедећи пут кад добије плату, купиће му Блу-раи плејер.
Халстеад и Дт. Кевин Атватер (ЛаРоице Хавкинс) паркиран је испред клуба Сатин анд Силк Гентлемен'с Цлуб где су потврдили да је Т-Род унутра. Има дугачак лист пљачки и упада у куће; Долазе Рузек и Олински и улазе у клуб. Олински хапси Т-Род док Атватер прикупља сав новац.
У соби за испитивање, он пориче да је извршио било какву пљачку банке, а Атватер позива Олинскија и Халстеада из собе. Ерин открива да ниједан новац не одговара ниједној пљачки, али се подудара са упадом у кућу који се догодио 5 дана раније, а они су помоћу ометача ћелија блокирали сигурносни систем у кући дозвољавајући им да украду 200 хиљада долара у готовини. Воигхт им каже да доведу жртву да виде може ли идентификовати Т-Род у постави.
Рузек позива Воигхта у другу собу гдје му показује мапу 5 удружених кредитних синдиката и посљедња 3 за која вјерује да ће им бити сљедећа мета. Воигхт им каже да се поделе у тимове и провере надзорне камере банака и виде да ли их неко покрива.
Док Халстеад и Ерин гледају у камере, банка у којој се налазе истовремено се дешава и пљачка. Халстеад тражи подршку и они трче у банку узвикујући Цхицаго ПД; Ерин је у стању да устрели једног од њих. Двојица беже док се друга двојица боре да побегну са сцене. Ерин упозорава оног да стане, подиже пиштољ према њој и она пуца да убије, скида му кацигу откривајући да је био само дете.
Халстеад доводи другог који није могао побјећи. Атватер и Воигхт га испитују, али он не говори. Воигхт му показује слике људи које су убили и његовог пријатеља који је мртав. Заваљује се и тражи јавног браниоца и адвоката за малолетнике и не говори док не стигну; откривајући да је он млади преступник и да ће изаћи до своје 18. године. Воигхт саркастично каже да изгледа да зна више од њих.
Олински открива да је дечак у соби за испитивање 14-годишњи Цореи Јенкинс (Террелл Рансом Јр.), клинац из Атватер-овог родног града. У досјеу се налази и слика Лавара Спанна (Цхристопхер Б. Дунцан) са рукописом на полеђини. Воигхт прави фотографије и одлази.
МЕ каже Ерин и Халстеад, име мртвог преступника је 14-годишњак, Цуртис Јаце. Долази његова мајка и идентификује њеног сина, док се Халстеад представља са Ерин, она пита која га је од њих убила. Она вапи Ерин да је убила своје дијете, питајући које право има да то учини?
Уптон стиже по Воигхтовом захтеву и Атватер је прати горе. Он јој каже да су ухватили једног од пљачкаша, а она каже да раде за Спанна. Она објашњава да је Спанн био бивши пљачкаш са западне стране, који је провео време у савезним затворима, а последњу пљачку коју је извео, агент ФБИ-а је пуцао у леђа, остављајући га делимично парализованим; условно је пуштен пре годину дана.
Она верује да је регрутовао децу из свог старог краја да му пљачкају, баш као и Фегин из Оливера Твиста. Спанн је пуштен из затвора јер је упуцан и искористио је насеље за куповину аутомобила; Воигхт каже да морају погодити толико.
На паркиралишту, Воигхт каже свом тиму да окупи сву децу тамо, док се Уптон и он враћају да разговарају са Спанном. Уптон му уручује налог са налогом да имају право да претраже његово предузеће и све евиденције које се у њему нађу. Рузек испитује децу, уручује им карте за придруживање бандама да их попуне док Атватер снима њихове фотографије својим телефоном.
Унутра, Воигхт показује Спанну слику Цореи, Спанн каже да је Цореи било добро дете и да није био тип који је пљачкао банку. Воигхт се слаже да имплицира да га је неко наговорио на то. Спанн каже да овој дјеци покушава показати дисциплину на прави начин, нудећи им посао умјесто да заврше на углу улица. Уптон верује да су пословне способности које их учи пљачка банке.
Воигхт прети да ће се, ако сазна да је наговорио ову децу на пљачку банака, вратити тамо и то неће бити ни приближно тако грађанско. Спанн му каже да ли ће победити инвалида, тужиће га као и прошли пут и обогатити се.
АСА Стеве Кот (Цхрис Агос) нерадо даје ИУ налоге за Спаннову кућу и више возила, јер нема доказа да је Спанн у завери или оркестрирао ове злочине. Ерин је сигурна да тера децу да то учине уместо њега и пита да ли се Кот боји да ће Спанн поднети још једну тужбу против њих.
Кот се обраћа Ерин говорећи да је пуцала у тинејџера Афроамериканца који очигледно никада није испалио оружје. Бијесна је и пита је ли икада погледао низ цијев аутоматског оружја прије него што она излети из његове канцеларије. Он каже Воигхту да му покаже директну везу између Спанна и пљачки.
Воигхт говори тиму да ће радити нон -стоп на Спанну. Ружек дели историју криминала са свим тинејџерима. Воигхт пита Уптон да ли жели да надзире надзор, она то жели. Халстеад и Олински преиспитују Уптон и како се она уздигла у ред да постане детектив. Она каже да је годину дана била на тајном задатку, али да је под лупањем и ако проговори, биће отпуштена.
Одједном Самми Раи (Цхроницле Ганавах) стиже на свом земљаном бициклу и Уптон жели да крене за њим, али Олински каже да не јуре бицикл са комбијем. Атватер се враћа у собу за испитивање када долази Цореин адвокат. Жели да зна када могу да добију кауцију.
Атватер каже да је спреман за оружану пљачку и убиство, а пошто је већ познат по томе што бежи из сваког хранитељског дома у коме је боравио, може гарантовати да ће бити враћен у државну управу. Цореи почиње плакати говорећи да никада није никога упуцао, Атватер се насрће на његову рањивост и открива да ће, ако неко проговори, пронаћи начин да дође до цинкароша; његов адвокат завршава разговор.
Ерин открива резултате чаура. Делимични отисци прстију припадају браћи, Боббију и Даррену Вилкесу, обоје раде на Спанновом паркиралишту. Воигхт им каже да зграбе браћу. Атватер каже Воигхту да је Цореи преплашен, Воигхт му наређује да се врати Ерин и Рузек.
Ерин и Атватер упадају у кућу у којој браћа очигледно чуче. Претражују већи део куће, а када дођу у задњу просторију из које се чује музика, затекну оба брата убијена из пушке са дванаест метака; Ерин потврђује да су то браћа Вилкес. Рузек је узрујан што каже да има само неколико дјеце.
Ерин поставља фотографију мртве браће на своју плочу, рекавши да је ово морао бити погодак и да није могло проћи више од 15 минута пре него што су стигли тамо; Атватер каже да још не знају ко је стрелац. Уптон стиже рекавши да је Самми Раи био на камери која се налазила црно од куће браће Вилкес, а комшија је видио како је Самми побјегао од куће и скочио на бицикл, полетјевши попут шишмиша из пакла. Она открива да је познат по обављању послова за Спанна. Воигхт тражи да имају локацију и она му даје адресу Саммијеве девојке, Тане Пеарсон (Јасмине Грант). Наређује тиму да га погоди и честита Уптон на добром послу.
Срушили су врата Танине куће и обојицу ухапсили. Атватер отвара папирну кесу и извлачи хрпе новца.
дневници вампира 4. сезона 17
Ерин позива Уптон да јој се придружи на интервјуу. Ерин каже Саммију да је оптужен за убиство, а да има 17 година, могао би бити оптужен као одрасла особа. Каже да не морају ићи тамо ако призна да је Лавар Спанн тај који га је унајмио да убије Боббија и Даррена Вилкеса.
Уптон открива да имају његове отиске из боце алкохола на месту убиства и сведока који га је видео како бежи. Она му каже да изгледа као да му је Спанн наместио пад. Он рецитује тачно оно што је Цореи раније рекао: Он жели јавног браниоца и адвоката за малолетнике и не говори док они не стигну.
Атватер се враћа да покаже Цореију фотографије Боббијеве и Дарренове сцене смрти; Цореи наставља да плаче док је Атватер рекао да је то урадио тип који га наводно пази. Кори каже да им је обећано да ће лето провести на плажи у Мичигену, што је сјајно јер неки од тинејџера никада нису били изван Чикага.
Атватер се нагиње до њега, рекавши да може имати ту прилику. Цореи се љути и каже да након онога што је Спанн урадио неће успети да прође следеће недеље. Атватер обећава да неће дозволити да му се то догоди и да ће га заштитити; уверава га да више није сам у овоме. Воигхт сагиње главу док слуша.
Атватер улази у трпезарију и открива да је Цореи пристала дати изјаву уз одобрење адвоката за малолетнике. Он наставља да дели да је обећао Цореи -у да ће се побринути за њега, гледа Воигхта рекавши да су добили Спанна. Атватер пита Воигхта у чему је проблем?
Воигхт доводи Цореија у собу у којој нема камера. Рекао је Цореи -у ако да изјаву да ће морати свједочити на отвореном суду против Спанна и обоје знају за шта је способан. Воигхт признаје да зна шта му је Атватер рекао, али не може гарантовати његову сигурност. Воигхт тражи од Цореија да му верује и да не отвара уста јер ће се то лоше завршити по њега.
Рекао је Цореи да је то што је показао да је вољан да им помогне, то једино важно. Сви Цореиеви пријатељи умиру и Воигхт то не жели за њега. Воигхт га охрабрује да каже свима да се предомислио и да никоме ништа не говори.
Воигхт се састаје са Марком Јеффериесом (Царл Веатхер), Кот и шеф Луго откривају да је Цореи Јенкинс повукла своју изјаву јер се плаши. Воигхт каже да је Лавар Спанн већа мета. Показује неке фотографије на којима Спанн дели алкохол малолетницима, што је очигледно кршење његове условне слободе.
кеса у кутији вина
Јеффериес је бијесан, али начелник Луго каже да је побјеђивање Спанна с улица на било које вријеме побједа за њега. Кот каже Воигхту да покуша још једном. Воигхт каже да је лупао колеге на правном факултету док је радио у јединици за банде како би разумео како то функционише. Каже да ако је Цореи цинкао да је мртав, па његово сведочење није опција.
Воигхт стоји напољу док полицајци износе Спанна са лисицама. Спанн каже да ће служити само 18 мјесеци, али Воигхт обећава да ће имати јединицу на себи сваке секунде, да ће га пробудити и ушушкати, а кад буде пуштен, потроши чак и један долар пљачке банке, па ће опет видјети Воигхта.
Наредник Платт доводи Цореија до комбија за трансфер; Атватер му каже да обори главу и узме ГЕД. Каже му да направи план и кад изађе из Атватер -а и Воигхта, учиниће да му се нешто догоди. Цореи га пита да ли је љут што није дао изјаву. Атватер каже да није и разуме зашто није.
Уптон стиже у Воигхт -ову канцеларију и каже да би јој желио вратити случај, али не осјећа да је остало још много предмета. Каже да ће је радо откуцати у сваком случају и узети датотеку. Признаје шта је учинио за Цореи, признајући да не познаје полицајце који би то учинили да заштите дете. Воигхт каже да има службеника на одмору и нуди јој место ако то жели. Она му не даје одговор.
Кад дође на рецепцију, зна да је се Платт не сећа. Каже да је 9. фебруара 2003. Платт одговорила на позив у ресторану, где је ушао момак и пиштољем ударио власника док се затварао, умало га није убио. Све за 272,57 УСД; Платт се сећа да је радила пљачку/убиство.
Уптон каже да Платта није упознала као полицајца, већ као девојчицу. Платт се сећа да је Уптон била тамо, она је била ћерка власника. Уптон прича да је целу ноћ провела за Платовим столом забринута хоће ли њен отац преживети, али Платт је учинила да се осећа безбедно. Рекла је Платт да је постала полицајац због ње. Када Уптон оде, Платт плаче.
У Молли'с сви славе Халстеадов рођендан. Ерин стиже са веома скупом боцом алкохола, наточе пиће, али Ерин каже да не пије пиће, исцрпљена је и покушава да оде.
Јаи Халстеад пита да ли је добро и одмахне главом. Узнемирена је што је убила 14-годишњег дечака. Џеј је чврсто држи и она одлази.
КРАЈ!
